Most optometrist offices can adjust the temples for you, and (at least for glasses they sold you) will usually do it for free. You should find a pair that fits the best you can and take it to your optometrist. It only takes a few minutes, and if you find the fit is still too tight afterwards, take them back and ask them to try again.