Yeah I thought everybody knew that. I thought they were saying the same thing twice - the distinction between eye and retina in this context is irrelevant. I just finally realized that the OP meant to say that they go to opposite hemispheres instead of the same side hemispheres. They weren’t clear, with the way they wrote it.