I wasn’t talking about the power steering cap in the pic, I thought it was behind that closer to the firewall. In the drivers side like you said. Between the engine and the brake booster.

I think its on the driver side next to the brake booster, between the booster and the engine near the firewall. Worst case Ontario you can fill it through it’s dip stick hole.